醉排骨(酔っぱらいスペアリブ)
福建省福州市の伝統料理。豚スペアリブをカリッと揚げ、甘酸っぱい紹興酒のタレで和えた一品。外はサクサク、中はジューシーで、酒の香りが豊か。
荔枝肉(ライチ肉)
福建省の伝統料理で、ライチのような見た目から名付けられました。外はカリッと、中は柔らかく、甘酢あんが絡んで絶品です。
卵焼売
卵焼売は江南風の繊細な点心で、黄金色の卵の薄皮で風味豊かな具を包み、蒸し上げることで柔らかくジューシーな味わいが楽しめます。
美人肝
美人肝は南京の伝統料理で、鴨の膵臓を使用し、滑らかで繊細な味わいが特徴。その美しい見た目から名付けられた。
霸王別姫(スッポンと鶏の煮込み)
スッポンと鶏肉をじっくり煮込んだ中国の伝統料理。豊かなスープと柔らかな肉が歴史とロマンスを語りかける。
茶香燻製チキン
お茶の香りと燻製の風味が絶妙に調和した中華料理。鶏肉は柔らかくジューシーで、皮は黄金色に輝き、食欲をそそる。
蘇式燻魚
蘇式燻魚は中華料理の定番冷菜です。魚の切り身を二度揚げしてカリッとさせ、甘辛いタレに漬け込むことで、柔らかく風味豊かな一品に仕上げます。
大煮干丝(だいちゃくかんす)
大煮干丝は淮揚菜の代表的な料理。細く切った干豆腐をチキンブロスでじっくり煮込み、なめらかな食感と深い旨味が特徴です。
スイカの蒸し鶏
スイカを器に鶏肉を蒸し上げ、果物の甘さが肉に染み込み、柔らかくてジューシー、澄んだスープが美味しい夏の一品。
清湯火方 (チンタンフオファン) ハム入り澄ましスープ
江南地方の伝統料理で、金華ハムを澄んだスープでじっくり煮込んだ一品。スープは澄んでいて風味豊か、特別な日の食卓にぴったり。
陸稿薦の豚頭肉の醤油煮
蘇州の老舗・陸稿薦の名物料理。豚頭肉を醤油ベースのタレでじっくり煮込んだ、香り豊かでとろけるような食感が魅力。酒の肴やご飯のおかずに最適。
無錫スペアリブ
無錫スペアリブは江蘇省の代表的な料理で、濃厚な醤油の香り、骨から外れる柔らかい肉、甘さと塩味のバランスが絶妙で、祝宴には欠かせない一品です。
鳳尾エビ
大きな海老を尾つきのまま、衣をつけて揚げた一品。外はサクサク、中はプリプリ。パーティーにぴったり。
肉醸生麸(ルーヤンシェンフー)
上海の定番家庭料理。生麸に肉だねを詰めて、醤油ベースのタレでじっくり煮含めた、旨味たっぷりの一品。もっちりとした麸とジューシーな肉餡が絶妙です。
金陵板鴨
金陵板鴨は南京の伝統料理で、塩味が効いて皮はパリッと、肉は柔らかく、宴席で愛される一品です。
清炖鸡孚 (清蒸しとろ火の鶏)
江蘇省の伝統料理。透き通ったスープ、柔らかな鶏肉、椎茸とハムの繊細な味わいが特徴。栄養豊富で全年齢に適した一品。
金陵肉団子
南京発祥の伝統料理。外はカリッと中は柔らかく、濃厚な醤油だれが絡んだ絶品。
鶏スープで煮た干し豆腐の千切り
淮揚料理の定番。細く切った干し豆腐が鶏のスープをたっぷり吸って、エビやハムを添えた、繊細で旨味あふれる一品。宴会にふさわしい料理です。
水晶肴蹄(クリスタルポークトロッター)
透明感のある豚足のゼリー寄せ。なめらかでさっぱりとしており、濃厚だが脂っこくない。江蘇鎮江の伝統的な冷菜。生姜の千切りと黒酢のたれでいただきます。
清炖蟹粉狮子头(クリアスープのカニと豚肉のミートボール)
淮揚料理の代表格。カニの風味を豊かに含んだ柔らかい豚肉団子を、澄んだスープでじっくり煮込んだ、口の中でとろける逸品。