龍潭での玉牌釣り
龍潭での玉牌釣りは詩的な蒸し料理で、絹のような魚の切り身と豆腐を翡翠のタイルのように並べ、風味豊かなソースに浸したものです。龍の潭で釣りをするイメージを呼び起こし、軽やかで繊細な味わいを提供します。
Ingredients
14 items- スズキの切り身 300g
- 絹ごし豆腐 400g
- グリーンピース 20g
- ゴジベリー 10g
- 生姜 15g
- ねぎ 20g
- だし汁 150ml
- 薄口醤油 大さじ2
- 濃口醤油 小さじ1
- 料理酒 大さじ1
- 白胡椒 少々
- ごま油 小さじ1
- コーンスターチ 大さじ1
- サラダ油 大さじ1
Nutrition
Steps (6 steps)
スズキの切り身を長さ5cm、幅4cm、厚さ0.5cmの薄切りにする。ボウルに入れ、料理酒大さじ1、塩少々、白胡椒小さじ1/2を加え、軽く混ぜて15分漬け込む。その間に絹ごし豆腐を同程度の大きさ(約5×4×1cm)に切り、キッチンペーパーで水気を拭き取り、皿に置いておく。
小さなボウルにだし汁150ml、薄口醤油大さじ2、濃口醤油小さじ1、ごま油小さじ1、砂糖少々を入れて混ぜ、調味液を作る。別の小さなボウルでコーンスターチ大さじ1を水大さじ2で溶き、水溶き片栗粉を作る。
深めの皿に豆腐の切り身を底に均等に並べ、1cmほどの間隔をあける。その上に漬け込んだ魚の切り身を1枚ずつ豆腐に重ね、翡翠のタイルのように整える。魚の上に生姜とねぎの半量を散らし、隙間に茹でたグリーンピースと戻したゴジベリーを飾る。
蒸し器に十分な水を入れ、強火で沸騰させる。皿を蒸し籠に入れ、蓋をして強火で8〜10分蒸す。魚が白く不透明になり、箸が最も厚い部分をすっと通るようになったら火が通った合図。魚が固くなりすぎないよう、蒸しすぎに注意。
鍋つかみを使って慎重に皿を蒸し器から取り出す。皿に溜まった蒸し汁を捨てる(この汁は風味が良いので別途利用可)。調味液を小さな鍋に入れて強火で沸かし、沸騰したら弱火にする。水溶き片栗粉を少しずつ加えながら混ぜ、とろみがついて透明になり、スプーンの背に絡むくらいになったら火を止める。
とろみのあるソースを魚と豆腐の上に均等にかける。残りのねぎの千切りを上に散らす。お好みで茹でたブロッコリーやパクチーを飾る。最後に、中華鍋でサラダ油大さじ1を煙が出るまで熱し、ねぎの上に慎重に回しかける。ジュッという音とともに香りが立ったら、すぐに食卓へ。
Tips
蒸し時間は魚の切り身の厚さに応じて調整し、ちょうど火が通った状態が最も美味しい。豆腐は絹ごしやソフトタイプを選ぶとより滑らかな食感になる。ソースは軽くとろみをつけ、素材を包み込む程度で十分。最後に熱した油をねぎにかけるのは香りを引き立てる決め手なので、必ず行うこと。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
焼売(シュウマイ)
焼売は中華点心の代表格。薄い皮に包まれた豚肉とエビの旨味たっぷりの餡が口の中で広がります。上を開けたスタイルが特徴で、黒酢と生姜でさっぱりと召し上がれ。飲茶には欠かせない一品です。
豉汁蒸排骨(トウチ蒸しスペアリブ)
広東料理の定番、豉汁蒸排骨は、発酵黒豆の豊かな香りと柔らかくジューシーな豚肉が魅力です。蒸し調理で素材の旨味を閉じ込め、香ばしいソースが絡み合います。ご飯との相性は抜群です。
剁椒魚頭(トウショウユートウ) - 刻み唐辛子蒸し魚頭
魚頭は柔らかくなめらかで、刻み唐辛子の塩気と辛味が染み込み、蒸した後、熱した油をかけることで香りが引き立ちます。湖南料理の代表的な魚頭料理で、食欲をそそります。
魚香肉丝(ユーシャンロースー)
四川料理の定番で、柔らかい豚肉の細切りを甘酢でほんのり辛いタレで、シャキシャキの野菜とともに炒めた一品。独特の「魚香」風味は、漬け唐辛子、生姜、にんにく、そして砂糖と酢の絶妙なバランスから生まれ、ご飯が進むこと間違いなし。