黄河鯉の甘酢あんかけ
黄河鯉の甘酢あんかけは、中国の伝統的な名菜で、黄河の鯉をカリッと揚げて甘酢あんを絡めた一品。黄金色の外はサクサク、中はふんわりとした身に甘酸っぱい味わいが絶妙で、宴会の主役にもふさわしい。
Ingredients
14 items- 黄河鯉 1匹(約750g)
- 塩 小さじ1
- 紹興酒(または料理酒) 大さじ1
- 生姜 3枚
- 長ネギ 2本
- 小麦粉 100g(約3/4カップ)
- コーンスターチ 50g(約1/3カップ)、さらに大さじ1を水溶き用
- 卵 1個
- 揚げ油 適量(約500ml)
- ケチャップ 大さじ3
- 砂糖 大さじ4
- 米酢 大さじ4
- ニンニク 3片
- 水溶きコーンスターチ コーンスターチ大さじ1 + 水大さじ2
Nutrition
Steps (6 steps)
黄河鯉(約750g)の鱗をこそげ落とし、えらと内臓を取り除き、きれいに洗う。両面に2cm間隔で包丁を斜めに入れて骨まで切り込みを入れ、さらに骨に沿って頭の方向に切って身を外側に返し、牡丹の花のような形にする。キッチンペーパーで水気を拭き取る。大さじ1の紹興酒、小さじ1の塩、3枚の生姜、2本の長ネギを魚の内外にすり込み、15分間漬け込む(途中1回裏返す)。
衣を作る:大きめのボウルに卵1個を溶き、小麦粉100g、コーンスターチ50g、水約100mlを加え、箸で一方向に滑らかになるまで混ぜる。スプーンの背に薄くつく程度の固さが目安。漬け込んだ魚を取り出し、水気を拭く。魚全体に乾いたコーンスターチ(約20g)をまぶし、特に切り込み部分にしっかりつける。その後、衣をつけ、スプーンでかけながら全体にムラなく絡める。
鍋にたっぷりの揚げ油(約500ml)を入れ、強火で180℃(油が揺らぎ、菜箸を入れると細かい泡が立つ)に熱する。魚の尾を持ち、油に数秒ほど入れて衣を固めてから、かき揚げのように熱い油をかけながら全体を揚げる。魚全体を静かに鍋に入れ、中火にして3分揚げ、薄く色づいたら引き上げて油を切る。
強火にして油を200℃(油が激しく揺れる)に熱し、再び魚を入れて1分間、表面がこんがりとカリッとするまで揚げる。長めの皿に取り出して油を切る。
別の鍋に油大さじ1を中火で熱し、みじん切りのニンニク(3片分)、生姜(5g)、長ネギ(10g)を炒めて香りを立てる。ケチャップ大さじ3を加え、弱火で30秒ほど炒めて油が赤くなるまで炒める。砂糖大さじ4、米酢大さじ4、水大さじ5、塩小さじ1/2を加えて混ぜ、強火で沸騰させる。
沸騰したら、水溶きコーンスターチ(コーンスターチ大さじ1を水大さじ2で溶く)を回し入れ、素早く混ぜてとろみをつけ、照りが出るまで加熱する。仕上げに大さじ1の熱い油(明油)を加えて光沢を出す。すぐに揚げた魚に甘酢あんをかける。白髪ねぎと千切り生姜をのせて完成。ジュッという音とともに、外はカリッと中はふんわり、甘酸っぱい香りが広がる。
Tips
1. 魚は750g前後が最適。大きすぎると揚げにくく、小さすぎると身が少ない。2. 切り込みは骨まで入れるが、切り離さないことで揚げた時に身が反り返り見栄えが良くなる。3. 衣をつける前に乾いた粉をまぶすことで、衣がはがれにくくなり、よりカリッと揚がる。4. 二度揚げで外側を一層カリッとさせるのがポイント。5. 甘酢あんの黄金比は砂糖:酢:水=4:4:5が基本。お好みで調整。6. 仕上げに明油を加えるとあんに輝きが出て、見た目も美しい。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
蚂蚁上树(アリの木登り)
蚂蚁上树(アリの木登り)は四川料理の定番で、春雨が豚ひき肉と豆板醤の旨味を吸い込み、なめらかでコクのある味わいがご飯によく合います。
酸菜魚(サンツァイユー)
四川料理の定番で、酸味と辛味の効いたスープに、なめらかな魚の切り身が入っています。酸菜(酸漬けキャベツ)が魚の臭みを完全に消し、乾燥唐辛子と花椒の香りが食欲をそそります。家族の集まりやおもてなしに最適です。
フーチーフェイピエン(四川風 牛肉とモツのスライス)
四川冷菜の逸品、フーチーフェイピエンは、牛肉とモツの薄切りを、しびれるような辛さの紅油ダレで和えたもの。豊かな食感と大胆な風味は、どんな宴席にも欠かせない前菜です。
粽子(ちまき)
伝統的な中国の粽子(ちまき)。もち米に下味をつけた豚バラ肉と塩漬けアヒルの卵黄を詰め、竹の葉で包んで長時間煮込んだ逸品。端午節に欠かせない、香り豊かな味わい。