清蒸江团(清蒸し江团魚)
四川料理の古典、江团魚を清蒸しにし、生姜とネギの千切りをのせて熱い油をかけて香りを立てた一品。魚の旨味が凝縮。
Ingredients
8 items- 江团魚(ジャントワンユイ) 1尾(約600g)
- 生姜 1片(20g)
- ネギ 2本
- 赤パプリカ 1/2個
- 料理酒 大さじ1
- 塩 小さじ1/2
- 蒸し魚醤油 大さじ2
- 食用油 大さじ2
Nutrition
Steps (6 steps)
江团魚を処理し、内臓と黒い膜を取り除き、キッチンペーパーで水気を拭く。両面に骨まで達する斜めの切り目を3本入れる。
魚の腹に生姜の薄切りとネギのぶつ切りを詰める。魚全体に料理酒と塩をすり込み、10分間下味をつける。詰め物を取り出し、出てきた汁を捨てる。
蒸し器にたっぷりの水を入れ、強火で沸騰させる。魚を蒸し皿に置き、強火で8~10分蒸す。目が白く飛び出し、箸が最も厚い部分にすっと通るまで。
魚を取り出し、皿にたまった蒸し汁を捨てる。上に生姜、ネギ、赤パプリカの千切りを均等にのせる。
小さな鍋に大さじ2の油を入れ、煙が出るまで強火で加熱し(約180°C)、薬味の上に回しかけてジュッと音を立てる。
皿の縁から蒸し魚醤油大さじ2をかけ、すぐに食卓へ。魚を醤油に浸けて食べると一層美味しい。
Tips
蒸し時間は魚の大きさによる。600g前後なら8~10分。油は十分に熱してからかけると香りが立つ。蒸し汁を捨てると生臭さが抑えられ、旨味が際立つ。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
紅焼肉(ホンシャオロウ)
紅焼肉は中華料理の定番です。豚バラ肉をカラメル化した砂糖と醤油でじっくり煮込み、とろけるような柔らかさに仕上げます。美しい赤色に染まった肉は濃厚な甘辛いタレで絡められ、ご飯が何杯でも進む絶品です。
蚂蚁上树(アリの木登り)
蚂蚁上树(アリの木登り)は四川料理の定番で、春雨が豚ひき肉と豆板醤の旨味を吸い込み、なめらかでコクのある味わいがご飯によく合います。
北京ダック
世界的に有名な北京料理の古典、外はパリパリ、中は柔らかくジューシーなお肉。薄いクレープ、甜麺醤、ネギの千切りと一緒に食べると、食感と風味の完璧なハーモニーが楽しめます。ご家庭で本格的な北京ダックをお楽しみください!
粽子(ちまき)
伝統的な中国の粽子(ちまき)。もち米に下味をつけた豚バラ肉と塩漬けアヒルの卵黄を詰め、竹の葉で包んで長時間煮込んだ逸品。端午節に欠かせない、香り豊かな味わい。