白水羊頭(パイシュイヤントウ)
北京の伝統料理、羊の頭を清水でじっくり煮込み、花椒塩でいただきます。肉は柔らかく旨味があり、冬の滋養強壮に最適で、お酒のおつまみにも最高です。
Ingredients
7 items- 羊の頭 1個(約1.5kg)
- 花椒(ホワジャオ) 15g
- 八角 2個
- 生姜 1塊(30g)
- 長ねぎ 2本
- 料理酒(紹興酒) 大さじ2
- 塩 10g
Nutrition
Steps (6 steps)
羊の頭の残った毛を直火で焼き落とし、ぬるま湯でこすり洗いする。清潔な水に1時間浸けて血抜きし、途中2回水を替える。
頭を冷水の鍋に入れ、生姜と酒大さじ1を加える。強火で沸騰させアクを取り、中火で10分ゆでる。ぬるま湯で洗う。
大きめの鍋に頭が浸るたっぷりの水を入れ、花椒、八角、ねぎ、残りの生姜を加える。強火で沸かしたらすぐに弱火にし、静かに沸騰を保ったまま1.5~2時間煮る。肉が柔らかくなり箸がすっと通るまで。
頭を取り出し、少し冷ましたら、温かいうちに骨を取り除き、肉を繊維に逆らって約3mmの薄切りにする。皿にきれいに並べる。
フライパンで花椒を乾煎りし(弱火、約3分)、香ばしく色づいたらすり鉢で粗く砕く。炒った塩と2:1で混ぜ合わせ、花椒塩を作る。
羊頭肉の薄切りと花椒塩を一緒に盛り付ける。好みでおろしにんにくやパクチーを添えてもよい。
Tips
煮る時は必ず弱火で、湯面がかすかに動く程度の火加減を保つ。そうすることで肉が柔らかくジューシーに仕上がる。骨は温かいうちに外すこと。冷めると皮が縮んで薄切りにするのが難しくなる。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
カンパオチキン
四川料理の代表的な一品で、鶏肉、ピーナッツ、唐辛子を使った甘辛酸っぱい味わいが特徴。とても人気があります。
元宵(タンユエン)
元宵は中国の元宵節を代表するデザートです。丸い形は家族の団らんを象徴し、もちもちとした皮ととろりと流れる黒ごま餡が絶妙なハーモニーを奏でます。伝統的な味わいに心が温まる一品です。
水煮牛肉(シーズン・ニューロウ)四川風
四川料理の代表格。柔らかな牛肉の薄切りを痺れる辛さのスープで煮込み、熱した油をかけて香りを立てる。一度食べたらやみつきになる旨さ。
月餅
月餅は中秋節に欠かせない伝統的なお菓子で、薄い皮とたっぷりの餡が特徴です。手作りすることで祭りの温かみが増し、黄金色の皮、濃厚な蓮餡、塩味の効いた卵黄が忘れられない味わいを生み出します。