ダブルフレーバー牛筋
一品で二つの味わい!柔らかくてコリコリした牛筋を、麻辣油とガーリックソースの2種類のソースで提供。一口ごとに、しびれる辛さかガーリックの風味かを選べます。
Ingredients
25 items- 牛筋 500g
- 生姜 1かけ(20g)
- ネギ 2本
- 料理酒 大さじ3
- 八角 3個
- シナモンスティック 1小片
- ローリエ 3枚
- 花椒 小さじ1
- 乾燥唐辛子 5-6本
- 薄口醤油 大さじ4
- 濃口醤油 大さじ1
- 氷砂糖 15g
- 塩 適量(小さじ1程度)
- サラダ油 少々
- ラー油 大さじ3
- 花椒粉 小さじ1/2
- 米酢 大さじ1
- 砂糖 小さじ1/2
- ニンニク 4片
- 薄口醤油 大さじ2
- 米酢 大さじ1
- ごま油 小さじ1
- ネギ 3本
- 白ごま 適量
- 鷹の爪(省略可) 2本
Nutrition
Steps (8 steps)
牛筋を洗って大きめのボウルに入れ、かぶるくらいの冷水を加えて2時間浸水し、柔らかくする。乾燥牛筋の場合は12時間浸水し、途中2-3回水を替える。浸水後、水気を切って3-4cmの角切りにする。
鍋に牛筋がかぶるくらいの冷水を入れ、切った牛筋、生姜3枚、ネギ2本、料理酒大さじ1を加える。強火で沸騰させ、5分ほど茹でてアクを取り除く。牛筋を取り出し、ぬるま湯で洗って水気をしっかり切る。
中華鍋を中火で熱し、油少々(大さじ1程度)を入れる。残りの生姜、ネギ、八角、シナモン、ローリエ、花椒、乾燥唐辛子を加えて約30秒香りが立つまで炒める。焦がさないように注意。
鍋に熱湯約1500mlを加え、下茹でした牛筋、薄口醤油大さじ3、濃口醤油大さじ1、氷砂糖15g、塩小さじ1を加える。強火で沸騰させたら弱火にし、蓋をして1.5時間、牛筋が柔らかくなり箸がすっと通るまで煮込む。
煮込んでいる間に2種のソースを準備する。小さなボウルにラー油大さじ3、花椒粉小さじ1/2、米酢大さじ1、砂糖小さじ1/2、塩少々を混ぜて麻辣ソースを作る。別のボウルにニンニク、薄口醤油大さじ2、米酢大さじ1、ごま油小さじ1、砂糖小さじ1/2、塩適宜を混ぜ、好みで鷹の爪の輪切りを加え、ガーリックソースを作る。
牛筋が煮えたら火を止め、大きな香辛料(生姜、ネギ、八角など)を取り除く。牛筋は煮汁に浸したまま保湿する。穴じゃくしで半量を取り出し、余分な汁をきってボウルに入れる。麻辣ソースをかけ、刻みネギの1/3と白ごま少々を振り、箸で軽く和えて全体に絡める。
残りの牛筋を別のボウルに取り、ガーリックソースをかける。残りのネギとごまを振ってよく和える。水っぽい場合は和える前に煮汁を少し捨てる。
大皿に二種の牛筋を左右に並べて盛り付け、ダブルフレーバーに仕上げる。追加のネギとごまで飾り、好みで砕いたピーナッツを散らす。温かいうちに提供;冷めた場合は電子レンジで30秒、または蒸し器で5分温めると柔らかさが戻る。
Tips
1. 牛筋は新鮮なものか十分に戻したものを使う;乾燥品は一晩浸水する。2. 冷水から下茹ですることで臭みが取れる。3. 煮込み時間は牛筋の硬さにより調整;箸がすっと通ればOK。4. 麻辣ソースの辛さは好みで調整。5. ガーリックソースは作りたてが風味豊か。6. 味を染み込ませたい場合、煮込んだ後1時間煮汁に浸しておく。7. 残った煮汁は漉して冷凍保存し、老酒として再利用可能。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
酸菜魚(サンツァイユー)
四川料理の定番で、酸味と辛味の効いたスープに、なめらかな魚の切り身が入っています。酸菜(酸漬けキャベツ)が魚の臭みを完全に消し、乾燥唐辛子と花椒の香りが食欲をそそります。家族の集まりやおもてなしに最適です。
餃子(ギョーザ)
餃子は中国の伝統的な食べ物で、春節や家族団らんの象徴です。薄い皮にたっぷりの旨味と肉汁が詰まり、酢と唐辛子入りの醬油タレにつけて食べると一口で幸せが広がります。手作り餃子は格別の楽しさです。
フーチーフェイピエン(四川風 牛肉とモツのスライス)
四川冷菜の逸品、フーチーフェイピエンは、牛肉とモツの薄切りを、しびれるような辛さの紅油ダレで和えたもの。豊かな食感と大胆な風味は、どんな宴席にも欠かせない前菜です。
油焖大虾
山東料理の定番。大きなエビを油でじっくり煮込み、赤く艶やかに仕上げた甘辛い味わいです。そのままでもご飯のおかずにも最適。