三糸拌蛏(サンシーバンチェン)
さっぱりとした浙江風冷菜。柔らかな蛤とシャキシャキの三糸が甘酸っぱくてピリ辛なドレッシングで和えられ、夏にぴったりの一品。
Ingredients
14 items- ハマグリ(またはアサリ) 500g
- 卵 2個
- キュウリ 1本
- ニンジン 1本
- ニンニク 3片
- 醤油 大さじ2(30ml)
- 黒酢 大さじ1(15ml)
- 砂糖 小さじ1(5g)
- ごま油 小さじ1
- ラー油 小さじ1
- 塩 適量
- 生姜 2枚
- 料理酒 大さじ1
- パクチー 少々
Nutrition
Steps (7 steps)
ハマグリを塩水と少量の油に30分浸して砂抜きする。こすり洗いして水気を切る。
卵を溶き、塩少々と水溶き片栗粉を加えて混ぜる。小さめのフライパンに薄く油をひいて弱火で熱し、卵液を流し入れて薄く広げ、固まったら裏返してさっと焼き、取り出して冷ます。細い千切りにする。
キュウリとニンジンを千切りにする。ニンジンは熱湯で1分茹でて冷水に取り、水気を切る。キュウリは塩もみして10分置き、水気を絞る。
小さなボウルにニンニク、醤油、黒酢、砂糖、ごま油、ラー油(お好みで)を入れて混ぜ、砂糖を溶かす。
鍋にたっぷりの水、生姜、料理酒を入れて沸騰させ、ハマグリを加えて全ての殻が開くまで(約2分)茹で、すぐに取り出す。
冷めたら殻からハマグリの身を取り出し、黒い砂袋や不純物を取り除く。茹で汁少々で軽く洗う。
ボウルにハマグリの身、卵千切り、キュウリ、ニンジンを入れ、ドレッシングをかけて軽く混ぜる。味を調え、器に盛ってパクチーを飾る。
Tips
ハマグリは加熱しすぎないこと。殻が開いたらすぐに取り出す。卵焼きは薄く均一に。甘酸っぱさや辛さはお好みで調整。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
焼売(シュウマイ)
焼売は中華点心の代表格。薄い皮に包まれた豚肉とエビの旨味たっぷりの餡が口の中で広がります。上を開けたスタイルが特徴で、黒酢と生姜でさっぱりと召し上がれ。飲茶には欠かせない一品です。
腸粉(エビ入り)
薄くて滑らかな蒸し米の皮に、プリプリのエビを包み、甘辛い醤油だれをかけた広東点心の定番。手作りで本格的な食感と風味を楽しめます。
豉汁蒸排骨(トウチ蒸しスペアリブ)
広東料理の定番、豉汁蒸排骨は、発酵黒豆の豊かな香りと柔らかくジューシーな豚肉が魅力です。蒸し調理で素材の旨味を閉じ込め、香ばしいソースが絡み合います。ご飯との相性は抜群です。
剁椒魚頭(トウショウユートウ) - 刻み唐辛子蒸し魚頭
魚頭は柔らかくなめらかで、刻み唐辛子の塩気と辛味が染み込み、蒸した後、熱した油をかけることで香りが引き立ちます。湖南料理の代表的な魚頭料理で、食欲をそそります。