マンダリンフィッシュの詰め物焼き(烤花揽鳜魚)
山東料理の古典。マンダリンフィッシュに切れ目を入れ、キノコとハムを詰めてオーブンで焼き上げ、ハチミツ醤油のグレーズで風味豊かに。
Ingredients
15 items- マンダリンフィッシュ(ケイギョ) 1尾 (500g)
- 干しシイタケ 30g
- ハム 30g
- 冬筍(ドンシュン) 30g
- 生姜 15g
- 青ネギ 2本
- 料理酒 30ml
- 薄口醤油 20ml
- 濃口醤油 10ml
- オイスターソース 15ml
- 砂糖 10g
- 白胡椒粉 2g
- ハチミツ 15ml
- 食用油 30ml
- 炒り白ごま 5g
Nutrition
Steps (9 steps)
魚に骨まで深く切り目を入れ、生姜ネギを詰め、酒、塩、胡椒をすり込み、15分漬け込む。
シイタケ、ハム、冬筍を薄切りにし、おろし生姜と塩少々と混ぜて具を作る。
魚の切り目に具を詰め、爪楊枝で留める。
ボウルに薄口醤油、濃口醤油、オイスターソース、砂糖、酒を混ぜてソースを作る。
魚と具にソースをハケで均一に塗り、10分置く。
オーブンを200°Cに予熱。天板にアルミホイルを敷き、薄く油を塗る。
魚を天板に置き、200°Cで20分焼く。途中でハチミツを塗り、裏返す。
さらに10分焼き、皮が黄金色でパリッとし、竹串がすっと通るまでにする。
オーブンから取り出し、爪楊枝を除き、ネギとごまを散らし、熱した油をかけて供する。
Tips
切り目は骨まで深く入れると味が染み込みやすい。返すときは破かないよう注意。オーブン温度は加減する。
You May Also Like
More recipes you might enjoy
北京ダック
世界的に有名な北京料理の古典、外はパリパリ、中は柔らかくジューシーなお肉。薄いクレープ、甜麺醤、ネギの千切りと一緒に食べると、食感と風味の完璧なハーモニーが楽しめます。ご家庭で本格的な北京ダックをお楽しみください!
魚香肉丝(ユーシャンロースー)
四川料理の定番で、柔らかい豚肉の細切りを甘酢でほんのり辛いタレで、シャキシャキの野菜とともに炒めた一品。独特の「魚香」風味は、漬け唐辛子、生姜、にんにく、そして砂糖と酢の絶妙なバランスから生まれ、ご飯が進むこと間違いなし。
粽子(ちまき)
伝統的な中国の粽子(ちまき)。もち米に下味をつけた豚バラ肉と塩漬けアヒルの卵黄を詰め、竹の葉で包んで長時間煮込んだ逸品。端午節に欠かせない、香り豊かな味わい。
焼売(シュウマイ)
焼売は中華点心の代表格。薄い皮に包まれた豚肉とエビの旨味たっぷりの餡が口の中で広がります。上を開けたスタイルが特徴で、黒酢と生姜でさっぱりと召し上がれ。飲茶には欠かせない一品です。